[영어 구동사] be covered with 뜻과 be covered by 와의 차이점

동사 Cover에는 비슷한 뜻을 가진 구동사가 두개 be covered with와 be covered by가 있습니다. 둘다 한글로 번역했을 때 ~로 덮여져있는 이라고 해석이 됩니다. 그러나 덮여져있는 정도에 따라 다르게 사용이 됩니다.

뜻

영단어 Cover은 동사로 덮다 라는 뜻을 가지고 있습니다. 이를 be 동사 와 전치사 with 를 함께 사용하여 구동사로 만들면

~으로 뒤덮인 이란 뜻이 됩니다.

참고로 be를 쓰지않고 전치사 with 만 사용하여 cover with로 사용하게 되면 ~을 덮다 라고 쓸 수 있습니다.

 

be covered by 와의 차이점

be covered by는 물체가 안 보일 정도로 덮여있을 때 사용합니다. 즉 완전히 가려질 정도로 빽빽하게 덮여있다 라고 이해하시면 됩니다. 그 외의 경우에는 with를 사용합니다.

추가적으로 be covered in과도 차이가 좀 있지만, 거의 비슷하게 사용되니 비슷하게 해석 및 사용하셔도 괜찮습니다.

[예문]

The top side of the cockpit is covered with solar panels

조종석 위쪽은 태양 전지판으로 덮여 있습니다.

 

The mountain was covered with fog.

산은 안개로 덮였습니다.

 

The mountain was covered by fog

산은 안개로 빽빽히 덮였습니다.

 

How much of the earth's surface is covered with water?

지구 표면의 얼마나 많은 부분이 물로 덮여 있습니까?

 

이것으로 포스팅을 마치겠습니다. 좋은 하루 보내세요!