To some extend 뜻 및 예

To some extend 라는 영어구는 생각 보다 자주 볼 수 있습니다. 일상 생활 속 뿐만 아니라 기사나 에세이에서도 흔히 사용됩니다. 다른 영어구 들과 비교했을 때, To some extend는 한글로 정확히 번역될 수 있는 영어 구중 하나입니다.

[To some extend]

partly:

Cambridge dictionary에서는 간단하게 partly 라고 설명하고 있습니다. 영단어 Partly는 부사로 부분적으로, 어느정도 라는 뜻을 가지고 있습니다. 네이버 사전에서는 여기에 어느 정도 까지, 얼마간 이란 뜻도 추가적으로 설명하고 있습니다.

 

결론적으로, to some extend도 어느정도 혹은 어느 정도 까지 라는 뜻을 가지고 있습니다.

[예문]

To some extent, stress can be a useful motivator.

어느 정도 스트레스는 유용한 동기부여가 될 수 있다.

 

To some extent, she was responsible for the accident.

어느 정도 사고의 책임은 그녀에게 있습니다

 

At the same time, securitisation activity continued to distort loan growth to some extent. 

동시에 증권화 활동은 대출 증가율을 어느 정도 왜곡하는 현상을 지속했습니다.

[References]

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/to-some-extent

to some extent

https://www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/to+some+extent.html

to some extent - Traduction française – Linguee

이것으로 포스팅을 마치겠습니다. 좋은 하루 보내세요!